awardsMokum Aleph
introcreditsstillspresslinkspreviewavailable

Amsterdam:
Betty Schuurman

Meyer Sluyser:
Krijn ter Braak
(Voordat ik het vergeet - 1957)

Meijer de Hond:
Mackie Meyer
(Kiekjes 1- 1926 &
Een Joodsch hart klopt aan uw deur 1911)

voices Uilenburgerstraat:
Ruben Sijes
Matthias Jalving & David Nagler



written & directed:
Berenike Rozgonyi

photography:
Odin Pepper

animation & graphic design:
Joris Vos

editing:
Irene Maldonado Majoie
Inti Mego

sounddesign & mixing:
Ruud Jehae

composer & music production:
Micha Molthoff

research:
Flip Nagler
Daphne Meijer
Elisa Mutsaers

colourgrading:
Stephan Danser

crane shot:
Willem de Groot
Kim Hoogervorst - KIWI Aerialshots

crane operator:
Roy van den Vlekkert - Gripwise

online:
Rick Bakker

carilloneur Zuidertoren:
Boudewijn Zwart

sound recording:
Noah Pepper
Ruud Jehae

assistant sound editing:
Robin Overeem & Wim Post

English translation:
Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes

voice casting:
Nina Ziegler - Features Creative Management

subtitling:
Broadcast text

special thanks to:

Alfred Edelstein - Joodse Omroep
Connie Meijer-Leeuwenberg - Rapenburg 13
Hans van den Berg - Beeld en Geluid
Ru van Meeteren - Cinemeta

with thanks to:

Jaap van Velzen
Jacques Springer
Herman Vuijsje
Bart Wallet
Vincent van Rossem
Mels Sluyser
Frits van der Meij
Pauline Micheels & Joosje Lakmaker
Micha Wertheim
Rob Snijders
Jaap & Betty Soesan
Benjamin Mouwes & Fajga Szmulewicz
Bennie Muller
Camiel Zwart
Daniël de Jonge
Alex & Roosje
Jack Weil
Joop Bedorf

Jewish Broadcasting Company:
Marielle Kloosterhuis
Karin van Coeverden
Tal Sarid

Crescas:
Michel Waterman
Raya Lichansky

Amsterdam City Archives:
Pieter Flinkenflögel
Hans Visser
Anita Neefjes
Zbigniew Dowgwillo
Jan Boomgaard

Monuments and Archaeology City of Amsterdam:
Bep van Achthoven
Esther Agricola

Poppe ten Dolle - The Netherlands Institute for Sound and Vision
Anton Kras - Jewish Historical Museum
Judith Thissen - Utrecht University

Stadgenoot ('fellow townsman'):
Pim de Ruiter
Gerard Anderiesen

Coster Diamonds:
Ben Meier
Kees Noomen
Annemieke Jansen
Pauline Willemse
Robert Tamara

Miriam Zilvold - Gassan Diamonds

Uilenburgersjoel foundation
Focal International
Archives city of Zwolle
Ymere

photo and film archives:

Amsterdam City Archives
The Netherlands Institute for Sound and Vision
Monuments and Archaeology City of Amsterdam
EYE Film museum



Mokum Aleph was produced with support of:

• VSBfonds
• Cinemeta
• The Amsterdam Fund for the Arts (AFK)
• H.P.J. Duyvisfonds (Amsterdam City Archives)
• foundation 'Maatschappij tot Nut der Israëlieten in Nederland'


production:
Flip Nagler - NGN produkties


Copyrights © NGN produkties - 2015