awardsawards awards Mokum Aleph
introcreditsstillsperslinkspreviewbestellen

Amsterdam:
Betty Schuurman

Meyer Sluyser:
Krijn ter Braak
(Voordat ik het vergeet - 1957)

Meijer de Hond:
Mackie Meyer
(Kiekjes 1- 1926 &
Een Joodsch hart klopt aan uw deur 1911)

stemmen Uilenburgerstraat:
Ruben Sijes
Matthias Jalving & David Nagler



concept, regie & tekst:
Berenike Rozgonyi

camera:
Odin Pepper

animatie & grafisch ontwerp:
Joris Vos

beeldmontage:
Irene Maldonado Majoie
Inti Mego

geluidsontwerp & mixage:
Ruud Jehae

componist & muziekproductie:
Micha Molthoff

research:
Flip Nagler
Daphne Meijer
Elisa Mutsaers

kleurcorrectie:
Stephan Danser

crane shot:
Willem de Groot
Kim Hoogervorst - KIWI Aerialshots

crane operator:
Roy van den Vlekkert - Gripwise

beeld online:
Rick Bakker

beiaardier Zuidertoren:
Boudewijn Zwart

geluidsopnamen:
Noah Pepper
Ruud Jehae

assistent geluidsmontage:
Robin Overeem & Wim Post

vertaling:
Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes

stemmen casting:
Nina Ziegler - Features Creative Management

ondertiteling:
Broadcast text

met speciale dank aan:

Alfred Edelstein - Joodse Omroep
Connie Meijer-Leeuwenberg - Rapenburg 13
Hans van den Berg - Beeld en Geluid
Ru van Meeteren - Cinemeta

met dank aan:

Jaap van Velzen
Jacques Springer
Herman Vuijsje
Bart Wallet
Vincent van Rossem
Mels Sluyser
Frits van der Meij
Pauline Micheels & Joosje Lakmaker
Micha Wertheim
Rob Snijders
Jaap & Betty Soesan
Benjamin Mouwes & Fajga Szmulewicz
Bennie Muller
Camiel Zwart
Daniël de Jonge
Alex & Roosje
Jack Weil
Joop Bedorf

Joodse Omroep:
Marielle Kloosterhuis
Karin van Coeverden
Tal Sarid

Crescas:
Michel Waterman
Raya Lichansky

Stadsarchief Amsterdam:
Pieter Flinkenflögel
Hans Visser
Anita Neefjes
Zbigniew Dowgwillo
Jan Boomgaard

Monumenten en Archeologie Gemeente Amsterdam:
Bep van Achthoven
Esther Agricola

Poppe ten Dolle - Beeld en Geluid
Anton Kras - Joods Historisch Museum
Judith Thissen - Universiteit Utrecht

Stadgenoot:
Pim de Ruiter
Gerard Anderiesen

Coster Diamonds:
Ben Meier
Kees Noomen
Annemieke Jansen
Pauline Willemse
Robert Tamara

Miriam Zilvold - Gassan Diamonds

Stichting Uilenburgersjoel
Focal International
Kartotheek Zwolle
Ymere

foto en filmmateriaal:

Stadsarchief Amsterdam
Beeld en Geluid
Monumenten en Archeologie Gemeente Amsterdam
EYE Filmmuseum



Mokum Aleph kwam tot stand met steun van:

• VSBfonds
• Cinemeta
• Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK)
• H.P.J. Duyvisfonds (Stadsarchief Amsterdam)
• Stichting Maatschappij tot Nut der Israëlieten in Nederland


producent:
Flip Nagler - NGN produkties


Copyrights © NGN produkties - 2015